Agence de presse Xinhua : Aujourd’hui, le vice-Premier ministre Ding Xuexiang a conclu sa visite en Suisse et aux Pays-Bas. Pourriez-vous nous donner plus de détails, notamment sur le consensus important conclu entre les deux parties ?
Mao Ning : Du 19 au 24 janvier, Ding Xuexiang, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et vice-Premier ministre du Conseil des Affaires d’État, a visité la Suisse et les Pays-Bas à leur invitation. Cette visite, qui s’est déroulée selon un calendrier serré, s’est concentrée sur la mise en œuvre du consensus important atteint par les dirigeants de la Chine et de l’Europe et a donné des résultats fructueux. C’est un bon début pour les échanges de haut niveau entre la Chine et l’Europe cette année.
Au cours de sa visite en Suisse, les deux parties ont apprécié hautement le développement des relations bilatérales. Les deux parties ont convenu de maintenir la bonne dynamique des échanges de haut niveau, d’organiser des événements pour célébrer l’Année de la culture et du tourisme Chine-Suisse et le 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques, d’accélérer les négociations sur un renforcement de l’accord de libre-échange Chine-Suisse, d’approfondir la coopération dans des domaines tels que l’innovation, la finance, les échanges culturels et entre les peuples, de renforcer la communication et la coordination sur les affaires multilatérales, de soutenir conjointement le multilatéralisme et le système de libre-échange, et d’ouvrir de nouvelles perspectives pour le partenariat stratégique innovant entre les deux pays.
Au cours de sa visite aux Pays-Bas, les deux parties ont eu un échange de vues étendu et approfondi sur les relations bilatérales et les questions d’intérêt commun. Les deux parties ont salué la coopération pragmatique dans les domaines tels que l’économie, le commerce, l’agriculture et la conservation de l’eau, et ont convenu de maintenir une coopération ouverte, de continuer à explorer les moteurs de la coopération dans le développement vert, l’innovation technologique et d’autres domaines, et de maintenir conjointement la stabilité et la fluidité des chaînes industrielles et d’approvisionnement mondiales. Les deux pays ont exprimé leur ferme soutien au multilatéralisme et leur volonté de renforcer la communication sur les grandes questions internationales, de relever ensemble les défis mondiaux tels que le changement climatique et de contribuer à la paix, à la stabilité, au développement et au progrès dans le monde.
AFP : L’Inde a annoncé hier que son secrétaire aux Affaires étrangères se rendrait en Chine ce week-end. La Chine peut-elle confirmer cette visite et donner plus de détails ?
Mao Ning : En octobre dernier, le président Xi Jinping et le Premier ministre indien Narendra Modi sont parvenus au consensus important sur l’amélioration et le développement des relations bilatérales lors de leur rencontre en marge du sommet des BRICS à Kazan. Récemment, les deux parties ont sérieusement mis en œuvre le consensus important atteint par les dirigeants des deux pays. Les ministres des Affaires étrangères et les ministres de la Défense chinois et indiens se sont rencontrés à l’occasion d’événements multilatéraux. La 23e réunion des représentants spéciaux sur la question de la frontière entre la Chine et l’Inde s’est achevée et a abouti aux résultats positifs. Les deux parties ont convenu d’améliorer et de renforcer les interactions, de reprendre les dialogues institutionnels ainsi que les échanges et la coopération dans divers domaines et d’œuvrer au retour rapide des relations Chine-Inde sur la voie d’un développement sain et stable.
Nous nous félicitons de la visite du secrétaire aux Affaires étrangères, Shri Vikram Misri, en Chine pour un Dialogue sino-indien au niveau des vice-ministres des Affaires étrangères/secrétaires aux Affaires étrangères. Nous publierons des informations concernées en temps voulu et nous vous invitons à les suivre.
RIA Novosti : Le président américain Donald Trump a déclaré hier qu’il espérait que la Chine jouerait un rôle majeur et constructif dans la fin du conflit en Ukraine. La Chine envisage-t-elle de prendre de nouvelles mesures pour contribuer à la résolution de la crise ukrainienne ?
Mao Ning : Le dialogue et la négociation sont le seul moyen viable de résoudre la crise ukrainienne. Nous sommes heureux de constater que toutes les parties jouent un rôle constructif et créent les conditions d’une désescalade et d’un règlement politique de la crise. La Chine continuera à promouvoir les pourparlers de paix et est disposée à maintenir la communication avec toutes les parties.
NBC : Le président américain Donald Trump a déclaré lors de la réunion annuelle du Forum économique mondial qu’il appréciait beaucoup le président Xi Jinping, mais qu’il souhaitait conclure un accord commercial équitable (avec la Chine). La Chine est-elle donc disposée à maintenir des contacts avec l’administration Trump pour résoudre ce qu’il a décrit comme un déficit commercial « ridicule » de 1 100 milliards de dollars ?
Mao Ning : La coopération commerciale et économique entre la Chine et les États-Unis est mutuellement bénéfique et gagnant-gagnant. La Chine n’a jamais cherché délibérément à obtenir un excédent commercial avec les États-Unis. Malgré les divergences et les frictions, les deux pays ont d’énormes intérêts communs et disposent d’un espace de coopération immense, et c’est là que les deux parties peuvent renforcer le dialogue et la consultation.
Reuters : Pourriez-vous confirmer que l’audience publique concernant l’affaire de l’écolier japonais poignardé à mort à Shenzhen en septembre dernier s’est tenue aujourd’hui au Tribunal populaire intermédiaire de la municipalité de Shenzhen ?
Mao Ning : Ce que je peux vous dire, c’est que l’affaire est en cours de traitement judiciaire et que les services judiciaires chinois traiteront l’affaire conformément à la loi. Pour toute question concrète, je vous recommande de consulter les services compétents chinois.
DPA : Friedrich Merz, chef de l’Union chrétienne-démocrate d’Allemagne (CDU) et candidat de la CDU au poste de chancelier, a déclaré hier qu’il avait dit à tous les représentants des milieux économiques allemands qu’investir en Chine était une décision qui comportait de grands risques. Selon les normes allemandes, la Chine n’est pas un État de droit, a-t-il ajouté. Le ministère des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire à ce sujet ?
Mao Ning : La Chine et l’Allemagne sont des partenaires stratégiques globaux. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a 53 ans, les deux pays ont développé des relations bilatérales fondées sur les principes du respect mutuel, de la recherche d’un terrain d’entente par-delà les divergences, des échanges et de l’apprentissage mutuel, ainsi que de la coopération gagnant-gagnant. Nous avons écrit des histoires réussies sur la coopération pragmatique entre la Chine et l’Allemagne, apportant des avantages tangibles aux peuples des deux pays. La Chine espère que l’Allemagne considérera le développement de la Chine d’une manière objective et rationnelle, adhérera à la tradition des liens amicaux entre la Chine et l’Allemagne, reconnaîtra la nature mutuellement bénéfique de la coopération Chine-Allemagne et fera davantage de choses qui servent les intérêts des deux pays et des deux peuples. Nous invitons également les hommes politiques allemands à visiter la Chine et à ressentir le dynamisme et la vitalité de la Chine dans la nouvelle ère.
AFP : Le président américain Donald Trump a déclaré dans une interview à Fox News qu’il préférerait ne pas avoir à imposer de nouveaux droits de douane à la Chine, mais que les droits de douane constituaient un pouvoir énorme sur la Chine. Le ministère des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire à ce sujet ?
Mao Ning : Nous avons exprimé clairement notre position sur cette question à plusieurs reprises. La coopération commerciale et économique entre la Chine et les États-Unis est mutuellement bénéfique. Les divergences et les frictions doivent être gérées par le dialogue et la consultation. Il n’y a pas de gagnant d