Conformément à l'Accord entre le Gouvernement de la République Populaire de Chine et le Gouvernement de la République Tunisienne portant suppression de visa pour les détenteurs de passeports diplomatiques, de service ou spéciaux, les ressortissants de l'un des deux pays, y compris les membres des Missions Diplomatiques ou Consulaires de l'un des deux pays accrédités dans l'autre pays, les représentants officiels et employés de l'un des deux pays auprès des Organisations Internationales ayant leur siège sur le territoire de l'autre pays, ainsi que les membres des délégations de l'un des deux pays en visite temporaire sur le territoire de l'autre pays, détenteurs de passeports diplomatiques, de service ou spéciaux en cours de validité, peuvent, pendant trente (30) jours, entrer sur le territoire de l'autre pays, en sortir, ou y transiter sans visa.
En cas d'un séjour dépassant les trente (30) jours, les ressortissants susmentionnés doivent, après leur entrée sur le territoire de l'autre pays et avant l'expiration dudit délai, accomplir les formalités nécessaires au prolongement de leur séjour conformément aux règlements des autorités compétentes de l'autre Pays.
L'Accord susmentionné entre en vigueur à partir du 29 septembre 2006.