Dans le cadre du partenariat stratégique sino-tunisien et afin de promouvoir la compréhension mutuelle et l'amitié entre les deux peuples, l'ambassade de Chine en Tunisie a annoncé le lancement du concours « Prix de l'amitié sino-tunisienne » pour des articles et des vidéos courtes, sur le thème « La modernisation chinoise à mes yeux ». Les modalités sont les suivantes :

1. Thème de l'œuvre

Les œuvres participantes sont des articles originaux ou des vidéos courtes, sur le thème « La modernisation chinoise à mes yeux ». Vous pouvez raconter l'histoire de l'auteur et de la Chine, expliquer votre compréhension et vos sentiments concernant la modernisation chinoise, et faire des suggestions pour la promotion de la modernisation de la Chine et de la Tunisie, des pays arabes, ainsi que de l'Afrique.

2. Règlement de l'activité

(I) Champ d'application : Cet événement est ouvert à tous les amis tunisiens, et vous pouvez participer au nom d'une organisation ou d'un particulier.

(II) Exigences relatives aux œuvres : La langue de l’œuvre est l’arabe ou le français, le nombre de mots de l’article est limité à 1 000 à 2 000 mots et la durée de la courte vidéo est limitée à 5 minutes. Les œuvres doivent avoir été publiées dans des journaux et magazines, des sites d’information, des chaînes de télévision et de radio, et sur les réseaux sociaux (comme TikTok, Facebook, etc.) entre le 1er janvier 2025 et avant la soumission, et doivent être conformes aux droits d’auteur et autres réglementations légales.

(III) Formulaire de soumission : Pour les œuvres publiées dans des journaux et magazines papier, veuillez soumettre la page de l’œuvre ; pour les œuvres publiées sur des plateformes en ligne, veuillez soumettre le lien de l’œuvre.

(IV) Modalités de soumission : Veuillez envoyer vos œuvres via le formulaire ci-dessus à l’adresse cntn2025@163.com d’ici le 20 septembre 2025, en indiquant le nom, le sexe, l’âge, la profession, l’unité et le numéro de téléphone du candidat.

III. Sélection et attribution

Après examen des œuvres, l’Ambassade de Chine en Tunisie décernera les premier, deuxième et troisième prix du « Prix de l’amitié sino-tunisienne » aux candidats les plus talentueux, ainsi que des récompenses matérielles. Tous les amis tunisiens sont invités à participer à cet événement et à échanger sur l’amitié sino-tunisienne !